La bodega. La mirada extraña.

Portada de la edición española de La bodega © Mireia Zantop

* Cuando oímos contar a otros nuestras propias vivencias, recibimos una imagen extraña.
La mirada de uno mismo ante el espejo es siempre parcial. A menudo, no nos gustamos. Otras veces, nos idealizamos.
La mirada que el otro tiene de nosotros es, por fuerza, distinta. Sigue siendo incompleta. Pero, puede ayudarnos a encontrar otra perspectiva que complete la nuestra. Aunque sea sólo formal.

Sólo uno mismo sabe cómo le duele su herida. Que luego lo sepa expresar es otra historia.

Crítica de la novela:
En La bodega, el protagonista araña la tierra con sus manos para extraer de ella su tesoro y también entierra en ella un error de su pasado. El autor de la novela es un periodista estadounidense, hoy octogenario, impactado por la primera vez que probó el vino, ya en su madurez y en España. Noah Gordon, amante de este país y escritor de best-sellers, vuelve a utilizar el perfil de otros de sus protagonistas, el hombre que se supera a sí mismo, saliendo de la nada. El sueño americano trasladado con cierto idealismo a la Cataluña y al Languedoc del siglo XIX. Tiempos cambiantes y convulsos de guerras carlistas, filoxera y revolución industrial, con presencia de la Iglesia, el floklore local y un reconocido trabajo de documentación sobre costumbres, historia y enología. Traducción y texto amenos y suspense bien mantenido.


Ficha técnica de 'La Bodega'
Autor: Noah Gordon
Traducción: Enrique de Hériz
Editorial: Roca Editorial de Libros
ISBN: 978-84-96791-57-2
Páginas: 381
PVP: 21,00 €